A 'fork in the road' is on offer now. As The Scarecrow said in The Wizard of Oz, 'that way is a very nice way, and it's pleasant down that way, too!' Perhaps, it's because something is appealing about both directions that makes your dilemma difficult. Let your heart be a referee. That will confirm the win/win situation you're in. But it will also ensure you head in what can only be the right direction.
The Sun's departure from a playful part of your chart and return to your busy work sector is something that happens at this time every year but with a different impact this year. For the last three years Saturn has been in this fun, playful, romantic and creatively charged part of your chart and last year Jupiter as well, so while the Sun shifts his focus onto the busy side of life's fence there was little chance of life becoming all work and no play. This year the weight has shifted, making this something you can't take for granted.